Ladies da sballo, battuta anche la capolista!

Grande giornata per le nostre ragazze che si impongono nel big match della giornata contro l'Eschenbach (prima sconfitta stagionale per le forti lucernesi) e poi regolano anche l'Ennetbürgen, chiudendo una prima parte di stagione più che positiva.
Ora la classifica si fa decisamente interessante, le Ladies sono al terzo posto con 12 punti, a soli 2 punti dalla coppia di testa...
Prossima giornata il 17 gennaio a Weggis.

Widmermatte, Root (LU)

Concordia Giubiasco - ESV Eschenbach 6:5 (2:2)
Formazione: Mignami; Scalzi, Mannelli (C), L. Jam; Del Pietro, Rigozzi, Domenighini (a disposizione Scolari e Carminati)
Reti: Del Pietro 1-2, L. Jam (Mannelli) 2-2, Del Pietro 3-3, Del Pietro 4-5, Mannelli 5-5, L. Jam (Mannelli) 6-5
Penalità: -
Arbitro: Waldvogel

--------------------------------------

Concordia Giubiasco - UHC Ennetbürgen 5:3
Formazione: Scolari; Rigozzi, Mannelli (C), L. Jam; Del Pietro, Domenighini, Carminati (a disposizione Mignami e Scalzi)
Reti: L. Jam 1-0, Rigozzi 2-0, Domenighini (Carminati) 3-2, L. Jam 4-2, Rigozzi (Carminati) 5-3
Penalità: -
Arbitro: Waldvogel

Giubiasco KO, trasferta da zero punti per gli uomini

Hedingen (ZH), Turnhalle Schachen

Concordia Giubiasco - UH Eagles Sementina II 8:12 (7:6)
Formazione: Balzari; Ostinelli (C), Alan Codiroli, Bazzi, Dell'Ambrogio; Pampuri, D'Aquino, Marchetti
Reti: D'Aquino (Pampuri) 1-1, D'Aquino (Pampuri) 2-3, Pampuri 3-3, Ostinelli 4-3, Pampuri 5-4, D'Aquino (Marchetti) 6-4, D'Aquino (Marchetti) 7-6, Codiroli 8-10
Penalità: Concordia 2x2' (Pampuri)
Arbitro: Zünd

--------------------------------------

ESV Eschenbach II - Concordia Giubiasco 8:5 (5:2)
Formazione: Balzari; Ostinelli (C), Alan Codiroli, Bazzi, Dell'Ambrogio; Pampuri, D'Aquino, Marchetti
Reti: Pampuri (Bazzi) 0-1, Dell'Ambrogio (Ostinelli) 3-2, D'Aquino (Codiroli) 6-3, D'Aquino (Pampuri) 6-4, Pampuri (D'Aquino) 6-5
Penalità: Concordia 3x2' (D'Aquino, Pampuri, Bazzi)
Arbitro: Mastria

Un solo punticino per la squadra maschile

Beromünster (LU), Oberstufenschulhaus

Concordia Giubiasco - Baboons Hedingen 7:9 (4:4)
Formazione: Balzari; Ostinelli (C), Bazzi, D'Aquino, Spinelli; Pampuri, Innocenti, Pedraita, Marchetti (a disposizione Esposito)
Reti: Innocenti (Ostinelli) 1-2, Innocenti (Ostinelli) 2-2, Innocenti 3-4, Innocenti (Pampuri) 4-4, Pampuri (Ostinelli/3c2) 5-5, Innocenti (Ostinelli) 6-8, Innocenti (Pampuri/4c3) 7-8
Penalità: Concordia 2x2' (Pampuri)
Arbitro: Brunner

--------------------------------------

Concordia Giubiasco - Eintracht Beromünster 7:7 (3:5)
Formazione: Esposito; Ostinelli (C), Bazzi, D'Aquino; Pampuri, Innocenti, Spinelli, Marchetti (a disposizione Balzari)
Reti: Pampuri (Innocenti) 1-0, Pampuri 2-1, Ostinelli 3-5, Ostinelli (Pampuri) 4-5, Pampuri 5-5, Pampuri (Innocenti) 6-5, D'Aquino (Bazzi) 7-5
Penalità: Concordia 2x2' (Pampuri, D'Aquino)
Arbitro: Von Rohr

Bentornato Dak!

Dopo una lunga ed estenuante trattativa, siamo felici di annunciare il ritorno all'ovile di Stefano D'Aquino.
Ricordiamo che DAK dal 2003 al 2012 ha vestito per 88 volte la maglia del Giubiasco, mettendo a segno 108 punti (57 reti).
Nelle ultime stagioni aveva invece difeso i colori dell'Eagles Sementina.

Bentornato nella famiglia neroarancio!

Ladies, una sconfitta e una vittoria per forfait

Ennettbürgen, MZA

UH Vallemaggia Cavergno - Concordia Giubiasco 4:2
Formazione: Mignami (20' Scolari); Scalzi, Mannelli (C), Luana Jam; Del Pietro, Domenighini, Reis; Nadine Jam, Rigozzi
Reti: Del Pietro (Reis) 1-1, Domenighini (Mannelli) 1-2
Penalità: 2x2' (Scalzi, Luana Jam)
Arbitro: Polesel

--------------------------------------

Flippers-Tanachin S. Gottardo - Concordia Giubiasco 0:5 (forfait)

Reazione della squadra maschile, 3 punti nella seconda giornata

Sementina, palestra Ciossetto

Concordia Giubiasco - SAM Massagno UH II 12:8 (5:6)
Formazione: Guglielmetti; Ostinelli (C), Bazzi, Ghisletta; Pampuri, Pedraita, Spinelli, Marchetti (a disposizione Balzari)
Reti: Bazzi (Ostinelli) 1-0, Bazzi (Ostinelli) 2-1, Bazzi (Ostinelli) 3-3, Bazzi (Ostinelli) 4-5, Pedraita (Pampuri) 5-6, Ghisletta (Bazzi) 6-6, Ghisletta 7-6, Pedraita (Pampuri) 8-7, Bazzi (Ghisletta) 9-7, Pampuri (Pedraita) 10-7, Bazzi (Ghiseltta) 11-7, Marchetti (Bazzi) 12-8
Penalità: Concordia 2x2' (Pampuri, Spinelli)
Arbitro: Sutter

--------------------------------------

UHC Astros Rotkreuz - Concordia Giubiasco 7:7 (1:2)
Formazione: Balzari; Ostinelli (C), Innocenti, Bazzi; Pampuri, Pedraita, Spinelli, Marchetti (a disposizione Guglielmetti)
Reti: Innocenti (Ostinelli) 0-1, Innocenti (Bazzi) 0-2, Bazzi 2-3, Innocenti 5-4, Pampuri (Marchetti) 6-5, Ostinelli (rigore) 6-7, Ostinelli (Bazzi/4c3) 7-7
Penalità: Rotkreuz 2x2', Concordia -
Arbitro: Manighetti

Ladies scatenate, due belle vittorie e terzo posto in classifica

Cevio, scuole medie

Concordia Giubiasco - UHC Red Devils Root 6:0
Formazione: Scolari; Scalzi, Mannelli (C), Luana Jam; Del Pietro, Domenighini, Beltrami (a disposizione Rigozzi)
Reti: Del Pietro 1-0, Domenighini  (Del Pietro) 2-0, Mannelli (Luana Jam) 3-0, Del Pietro (Beltrami) 4-0, Del Pietro 5-0, Mannelli (Scalzi) 6-0
Penalità: -
Arbitro: Lamberti

--------------------------------------

HC Weggis-Küssnacht - Concordia Giubiasco 2:6
Formazione: Mignami; Scalzi, Mannelli (C), Luana Jam; Del Pietro, Domenighini, Beltrami, Rigozzi
Reti: Del Pietro 0-1, Del Pietro 0-2, Luana Jam 0-3, Rigozzi 1-4, Del Pietro 1-5, Luana Jam 1-6
Penalità: -
Arbitro: Lamberti

Buon inizio di stagione per le Ladies

Inizio campionato positivo per le ragazze neroarancio, che nella giornata casalinga intascano subito due punti grazie alla bella vittoria sull'Ennetbürgen. Sconfitta invece nella seconda partita contro la forte compagine dell'Eschenbach.
Complimenti alle Ladies per l'ottima organizzazione della giornata e grazie a tutte le persone che hanno collaborato prima, durante e dopo l'evento.

S.Antonino, Palestra scuole elementari

UHC Ennetbürgen - Concordia Giubiasco 3:5 (2:3)
Formazione: Scolari, Scalzi, Beltrami, Domenighini; Del Pietro, Rigozzi, Nadine Jam; Luana Jam, Mannelli (C)
Reti: Del Pietro (Beltrami), Del Pietro (Mannelli), Del Pietro, Del Pietro (Rigozzi), Luana Jam
Penalità: -
Arbitro: Lamberti

--------------------------------------

ESV Eschenbach - Concordia Giubiasco 6:1 (4:0)
Formazione: Scolari, Scalzi, Beltrami, Domenighini; Del Pietro, Rigozzi, Nadine Jam; Luana Jam, Mannelli (C)
Rete: Del Pietro
Penalità: Eschenbach ., Concordia 1x2' (Luana Jam)
Arbitro: Lamberti

Domenica giornata casalinga per le nostre Ladies

Il programma completo della giornata:

10:00 UHC Ennetbürgen - Concordia Giubiasco
10:55 Flippers-Tanachin S. Gottardo - HC Weggis-Küssnacht
11:50 ESV Eschenbach - Concordia Giubiasco
12:45 UHC Red Devils Root - UHC Ennetbürgen
13:40 UH Vallemaggia Cavergno - Flippers-Tanachin S. Gottardo
14:35 ESV Eschenbach - HC Weggis-Küssnacht
15:30 UHC Red Devils Root - UH Vallemaggia Cavergno

La squadra maschile inizia male la stagione

Come l'anno scorso partenza falsa per i neroarancio, che rimediano due severe sconfitte contro Lodrino e Mettmenstetten. Doverosa una reazione nella prossima giornata, in programma il 18 ottobre a Sementina.

Neuheim, Eschenbach (LU)

Concordia Giubiasco - UHT CSKA Lodrino 3:10 (1:3)
Formazione: Balzari (Esposito); Ostinelli (C), Ghisletta, Bazzi; Alan Codiroli, Pedraita, Wagner
Reti: Pedraita (Wagner) 1-3, Wagner (Codiroli) 2-7, Ostinelli (Bazzi) 3-10
Penalità: Lodrino 1x2', Concordia 1x2' (Ghisletta)
Arbitro: Wuillemin

--------------------------------------

Mettmenstetten Unicorns - Concordia Giubiasco 10:4 (5:2)
Formazione: Esposito (Balzari); Ostinelli (C), Ghisletta, Bazzi; Alan Codiroli, Pedraita, Wagner
Reti: Ostinelli (Bazzi) 1-1, Ghisletta (Ostinelli) 1-2, Bazzi 6-2, Ostinelli 9-3
Penalità: Mettmenstetten 2x2', Concordia 2x2' (Bazzi, Ostinelli)
Arbitro: Zünd

In arrivo quattro rinforzi

Un caloroso benvenuto a quattro nuovi giocatori che vestiranno la maglia neroarancio nella stagione 2015/16.

Due giocatori andranno a rimpolpare i ranghi della squadra maschile: Sascha Longhi, portiere che si è già allenato per buona parte della stagione scorsa con gli attivi e Christoph Marchetti (proveniente dall'UH Eagles Sementina).

Due ragazze invece si uniranno al Ladies Team: Manisha Beltrami e Giulia Petruccelli.

Tanti auguri a tutti e quattro per una stagione ricca di soddisfazioni!

Volantino SG Concordia stagione 2015/16

È stato distribuito oggi, a tutti i fuochi di Giubiasco e dintorni, il volantino con il programma delle attività della Società Ginnastica Concordia.

Grande novità della stagione 2015/16: ZUMBA in collaborazione con InMotionFit

Ladies Team: arrivi e partenze

La squadra femminile è lieta di annunciare l'arrivo di cinque giocatrici dal CSKA Lodrino:
- Chantal Del Pietro (giocatrice/allenatrice)
- Luisa Carminati
- Lisa Domenighini
- Nadine Jam
- Nicole Mignami
A tutte diamo un caloroso benvenuto nella famiglia Neroarancio!

Salutiamo invece cinque giocatrici che hanno lasciato la squadra al temine della scorsa stagione:
- Nadia Bernsaconi
- Maura Clerici
- Claudia Genazzi
- Martina Peter
- Cinzia Schweizer
A loro vanno i nostri ringraziamenti e gli auguri per il loro futuro sportivo e privato.

Campionato 2015/16: gli avversari

Oggi la Swiss Unihockey ha comunicato la suddivisione dei gruppi per il campionato 2015/16, ecco i gironi delle nostre squadre:

Uomini 3a Lega CP - Gruppo 6
- Eintracht Beromünster
- UHC Astros Rotkreuz
- S.G. Concordia Giubiasco
- Baboons Hedingen
- Sam Massagno Unihockey II
- ESV Eschenbach II
- UHT CSKA Lodrino
- UH Eagles Sementina II
- Mettmenstetten Unicorns
- UHC Stans

Donne 3a Lega CP - Gruppo 11
- UHC Ennetbürgen
- Unihockey Flippers-Tanachin San Gottardo
- UHC Red Devils Root
- UH Vallemaggia Cavergno
- ESV Eschenbach
- HC Weggis-Küssnacht
- S.G. Concordia Giubiasco

Christian Schweizer saluta il Concordia

Con la fine della stagione Christian Schweizer lascia l'S.G. Concordia Giubiasco, dal campionato 2015/16 difenderà infatti i colori della Gambarognese UHC.

Christian in 3 stagioni è sceso in campo con la casacca neroarancio in 30 occasioni (3 gol / 1 assist / 0 min. penalità).

Oltre all'attività di giocatore, in questi anni "Tedesco" ha ricoperto diversi ruoli all'interno della società: membro di comitato, allenatore Juniores D, allenatore del Ladies Team nonché apprezzato arbitro.

Facciamo tanti auguri a Christian per la sua nuova avventura sportiva.

Sconfitte indolori per gli attivi, salvezza raggiunta

L'anno prossimo saremo ancora in terza lega! I neroarancio tornano senza punti dalla trasferta zurighese, anche a causa di una formazione decimata (soli cinque giocatori disponibili).
Nonostante le sconfitte si può però sorridere in casa Concordia: le squadre inseguitrici non hanno fatto meglio e la salvezza è dunque conquistata.
Bravi i cinque impavidi che hanno comunque venduto cara la pelle, sfiorando anche la vittoria nella prima partita.

Sportzentrum Schachen, Bonstetten (ZH)

Mettmenstetten Unicorns - Concordia Giubiasco 7:5 (1:4)
Formazione: Balzari; Ostinelli (C), Codiroli, Bazzi, Pedraita
Reti: Ostinelli (Bazzi) 0-1, Bazzi (Ostinelli) 0-2, Bazzi (Codiroli) 1-3, Pedraita (Bazzi) 1-4, Bazzi (Ostinelli) 3-5
Penalità: Mettmenstetten -, Concordia 1x2' (Ostinelli)
Arbitro: Jäggi

--------------------------------------

Concordia Giubiasco - UHC Astros Rotkreuz 5:8 (2:4)
Formazione: Balzari; Ostinelli (C), Codiroli, Bazzi, Pedraita
Reti: Bazzi 1-0, Codiroli (Pedraita) 2-1, Codiroli (Ostinelli) 3-4, Bazzi (Ostinelli) 4-7, Bazzi (Ostinelli) 5-8
Penalità: Concordia -, Rotkreuz 1x2'
Arbitro: Jäggi

Il campionato delle Ladies si conclude con una bella vittoria

Dörfli, Weggis (LU)

HC Weggis-Küssnacht - Concordia Giubiasco 2:3 (0:2)
Formazione: Scolari; Scalzi, Peter, Leoni; Bernasconi, Jelmini
Reti: Bernasconi (Scalzi), Leoni (Scalzi), Peter (Leoni)
Arbitro: Baeriswyl

--------------------------------------

Concordia Giubiasco - UHT CSKA Lodrino 2:7 (1:2)
Formazione: Scolari; Scalzi, Peter, Leoni; Bernasconi, Jelmini
Reti: Leoni (Scalzi), Leoni (Jelmini)
Arbitro: Terribilini

Senza diversi titolari gli attivi non trovano i punti salvezza

Problemi di equipaggiamento per un giocatore neroarancio

Sporthalle Dorfmatt, Rotkreuz (ZG)

CSKA Lodrino - Concordia Giubiasco 9:7 (6:5)
Formazione: Wagner; Ostinelli (C), Ghisletta, Bazzi; Spinelli, Codiroli Alan, Pedraita (a disposizione Esposito)
Reti: Bazzi (Ghisletta) 3-1, Bazzi (Ostinelli) 3-2, Ghisletta (Ostinelli) 5-3, Ghisletta (Bazzi) 5-4, Pedraita (Codiroli) 5-5, Ghisletta (Bazzi) 6-6, Ghisletta 9-7
Penalità: Lodrino 1x2' + 10', Concordia 1x2' (Ostinelli)
Arbitro: Richli

--------------------------------------

Concordia Giubiasco - UHC Zugerland II 9:13 (5:8)
Formazione: Esposito (32' Wagner); Ostinelli (C), Ghisletta, Bazzi; Spinelli, Codiroli Alan, Pedraita
Reti: Ostinelli (Bazzi) 1-2, Ghisletta (Bazzi) 2-3, Bazzi (Ostinelli) 3-3, Codiroli (Spinelli) 4-5, Codiroli (Spinelli) 5-6, Codiroli (Ostinelli) 6-11, Spinelli (Codiroli) 7-11, Ghisletta (Ostinelli) 8-13, Codiroli (Ghisletta) 9-13
Penalità: Concordia 1x2' (Ostinelli), Zugerland 3x2' + rosso
Arbitro: Spicher

Niente da fare per le Ladies, zero punti

Neuheim, Eschenbach (LU)

Concordia Giubiasco - Flippers-Tanachin S. Gottardo 1:10 (0:7)
Formazione: Cocconi; Scolari, Mannelli, Peter (C); Scalzi, Jelmini, Bernasconi
Rete: Peter (Mannelli)
Penalità: -
Arbitro: Rufer

---------------

Concordia Giubiasco - Alpenpower Oberhasli 2:11 (1:6)
Formazione: Cocconi; Scolari, Mannelli (C), Peter; Scalzi, Jelmini, Bernasconi
Rete: Scolari (Mannelli), Mannelli (Scolari)
Penalità: -
Arbitro: Lack

La neve non ferma le Ladies, prima vittoria in campionato!

Palestra scuole medie, Cevio

ESV Eschenbach - Concordia Giubiasco 7:1 (4:1)
Formazione: Cocconi; Scalzi, Scolari, Leoni, Mannelli, Schweizer, Peter, Bernasconi
Rete: Leoni
Penalità: Eschenbach -, Concordia 2x2' (Leoni, Mannelli)
Arbitro: Terribilini

Domenica apparentemente tranquilla, ma che si trasforma subito in una trasferta difficoltosa a causa di una copiosa nevicata. Partite all'alba per essere in orario in quel di Cevio, dopo mille fatiche (da notare che Tedesco ha dovuto precedere la carovana di auto della squadra con la pala per liberare la strada dalla neve...), le nostre Ladies entrano subito in partita contro le seconde in classifica, ma cuore e grinta non bastano e finisce immeritatamente 7-1.

--------------------------------------

Concordia Giubiasco - Red Devils Root 6:2 (3:1)
Formazione: Cocconi; Scalzi, Scolari, Leoni, Mannelli (C), Schweizer, Peter, Bernasconi
Reti: Leoni (Schweizer), Peter (Bernasconi), Scolari (Bernasconi), Leoni (Mannelli), Leoni, Scolari (Bernasconi)
Penalità: -
Arbitro: Terribilini

Col dente avvelenato le neroarancio affrontano la seconda partita, le avversarie hanno subito paura della velocità e del bel gioco messo in campo dalle giocatrici del Giubiasco, tanto che alla fine del primo tempo si è sul 3-1. Con freddezza le ragazze non mollano, e come un rullo compressore bombardano la porta avversaria, ed al 40' è fatta! Prima due punti pieni conquistati! Avanti così, ora le prossime avversarie sono avvisate.

Highlights Concordia Giubiasco - Torpedo Zufikon (08.02.15)

Fasi salienti della partita casalinga degli attivi Concordia Giubiasco - Torpedo Onshin Zufikon con commento imperdibile.

(Riprese, montaggio e telecronaca by Elia)

Buona amichevole delle nostre Ladies

Bella serata ieri per le nostre ragazze che hanno affrontato in amichevole una rappresentativa del Ladies Team SUM.
Partita logicamente persa (risultato finale 18:6), ma che sarà molto utile per la giornata di campionato in programma domenica.
Un grazie alle ragazze della SUM e all'inflessibile arbitro della serata.

Formazione: Cocconi; Scalzi, Scolari, Peter, Jelmini, Schweizer Cinzia, Mannelli, Schweizer Tede, Pelloni 

Reti: Schweizer Tede (Mannelli), Schweizer Tede (Schweizer Cinzia), Scolari (Scalzi), Schweizer Tede (Mannelli), Jelmini (Scolari), Mannelli (Schweizer Tede)

Attivi frenati dalla capolista, la serie di vittorie si ferma a sette

S.Antonino, Palestra Scuole Elementari

Torpedo Onshin Zufikon - Concordia Giubiasco 6:12 (2:5)
Formazione: Guglielmetti; Pampuri, Innocenti, Codiroli Alan, Pedraita; Ostinelli (C), Ghisletta, Bazzi, Dell'Ambrogio (a disposizione Balzari)
Reti: Codiroli (Innocenti), Bazzi (Ostinelli), Ostinelli (Bazzi), Innocenti, Bazzi (Ghisletta), Bazzi (Ostinelli), Codiroli, Pampuri, Pampuri (Pedraita), Bazzi, Ghisletta (Ostinelli), Innocenti, Pampuri (Ostinelli), Dell'Ambrogio (Pampuri/3c2)
Penalità: Zufikon 1x2', Concordia -
Arbitro: Candolfi
Note: 2 reti del Giubiasco non messe a referto (segretariato distratto!)

--------------------------------------

Concordia Giubiasco - UHC KTV Muotathal 5:9 (4:3)
Formazione: Balzari; Pampuri, Innocenti, Codiroli Alan, Pedraita; Ostinelli (C), Ghisletta, Bazzi, Dell'Ambrogio (a disposizione Guglielmetti)
Reti: Innocenti (Codiroli), Innocenti (Pampuri), Innocenti (Pedraita), Pampuri, Innocenti
Penalità: Concordia 1x2' (Innocenti), Muotathal 1x2'
Arbitro: Manighetti

Domenica vi aspettiamo in palestra!

Il programma completo della giornata:

09:00 Torpedo Onshin Zufikon - UHT CSKA Lodrino
09:55 UHC Stans - Mettmenstetten Unicorns
10:50 Torpedo Onshin Zufikon - Concordia Giubiasco
11:45 Mettmenstetten Unicorns - UHT CSKA Lodrino
12:40 UHC Zugerland II - UHC Stans
13:35 Concordia Giubiasco - UHC KTV Muotathal
14:30 SAM Massagno UH II - Baboons Hedingen
15:25 UHC Zugerland II - UHC Astros Rotkreuz
16:20 SAM Massagno UH II - UHC KTV Muotathal
17:15 Baboons Hedingen - UHC Astros Rotkreuz

Giornata casalinga 08.02.15, cambio palestra

Domenica 8 febbraio avremo il piacere di organizzare la settima giornata di campionato per i nostri attivi (3a Lega CP, gruppo 8).

Purtroppo la palestra delle medie di Giubiasco presenta alcuni problemi al parquet, che impediscono il regolare svolgimento delle partite.

Siamo quindi costretti ad organizzare l'evento nella palestra delle elementari di S.Antonino (dove a novembre abbiamo già ospitato le giornate degli Juniores D e delle Ladies).

Ringraziamo il municipio di S.Antonino per la disponibilità.

Troppe assenze, due sconfitte per le Ladies

Breitli, Buochs (NW)

UHC Ennetbürgen - Concordia Giubiasco 7:0 (4:0)
Formazione: Cocconi; Schweizer (C), Scolari, Mannelli, Bernasconi, Scalzi
Penalità: -
Arbitro: Lack

--------------------------------------

Concordia Giubiasco - UH Vallemaggia Cavergno 0:15 (0:7)
Formazione: Cocconi; Schweizer, Scolari, Mannelli, Bernasconi, Scalzi (C)
Penalità: -
Arbitro: Gerber

Gli attivi non si fermano più: altri quattro punti!

Zufikon (AG), Turnhalle B

Baboons Hedingen - Concordia Giubiasco 6:10 (3:6)
Formazione: Guglielmetti; Ostinelli (C), Ghisletta, Bazzi; Pampuri, Innocenti, Pedraita (a disposizione Wagner)
Reti: Bazzi (Ostinelli) 0-1, Pedraita (Innocenti) 0-2, Innocenti 1-3, Innocenti 1-4, Innocenti (Pedraita) 1-5, Ostinelli (Bazzi) 2-6, Innocenti (Pampuri) 3-7, Innocenti (rigore) 5-8, Bazzi (Ostinelli) 5-9, Ghisletta (Ostinelli) 5-10
Penalità: Hedingen -, Concordia 2x2' (Pampuri, Ghisletta)
Arbitro: Sutter

--------------------------------------

SAM Massagno UH II - Concordia Giubiasco 7:13 (1:4)
Formazione: Guglielmetti; Ostinelli (C), Ghisletta, Bazzi; Pampuri, Innocenti, Pedraita; Wagner
Reti: Innocenti (Pampuri) 0-1, Ghisletta 0-2, Bazzi 0-3, Pedraita  (Innocenti/3c2) 1-4, Innocenti (Pampuri) 2-5, Bazzi 2-6, Innocenti (Pampuri) 2-7, Ghisletta (Bazzi) 3-8, Innocenti (Pampuri) 5-9, Pampuri (Guglielmetti) 5-10, Ghisletta (Bazzi) 5-11, Ghisletta (Guglielmetti) 5-12, Wagner 7-13
Penalità: Massagno 2x2', Concordia 3x2' (Ghisletta, Bazzi e Pedraita)
Note: rigore sbagliato da Pampuri
Arbitro: Sutter