Un po' di ossigeno per la squadra maschile, dal canton Svitto si torna con tre punti

MZG Rothenthurm (SZ)

Concordia Giubiasco - UHC Einsiedeln 8:8 (4:5)

Formazione: 
#97 Mascanzoni (dal 28' #29 Balzari) (P)
#25 Ostinelli (C) - #33 Codiroli - #8 Bazzi
#7 Boggia - #91 Pozzi - #61 Lafranchi
#18 Franchi - #96 Gianella - #88 Pedraita

Reti: 
Ostinelli (Codiroli/3c2) 1-3
Ostinelli (Codiroli) 2-4
Bazzi (Ostinelli) 3-4
Gianella (Pedraita) 4-5
Lafranchi 5-5
Codiroli (Ostinelli) 6-8
Lafranchi (Pozzi) 7-8
Pedraita (Franchi/3c2) 8-8

Penalità:
Giubiasco 2x2' (Bazzi, Pedraita)
Einsiedeln 4x2'

Arbitro: Jonas Pitschen

--------------------------------------

Concordia Giubiasco - STV Giswil Dragons 9:6 (4:4)

Formazione: 
#29 Balzari (P)
#25 Ostinelli (C) - #33 Codiroli - #8 Bazzi
#7 Boggia - #88 Pedraita - #61 Lafranchi
#18 Franchi - #96 Gianella - #91 Pozzi
(a disposizione #97 Mascanzoni)

Reti: 
Pozzi 1-3
Pedraita (Boggia) 2-3
Bazzi (Ostinelli) 3-3
Pozzi 4-3
Gianella (Pozzi) 5-4
Bazzi (Boggia) 6-4
Gianella (Ostinelli) 7-4
Boggia (Gianella) 8-4
Ostinelli (Gianella) 9-5

Penalità:
Giubiasco 1x2' (Ostinelli)
Giswil 1x2'

Arbitro: Christoph Marchetti